Bob and I are spending a quiet night at the Clarion Hotel at the Copenhagen Airport after leaving our housesit at 3:00 this afternoon. We arrived at the hotel at about 4:40 after walking to the train station and then taking a train and then transferring to a second train at the Nørreport station. (We were meant to switch to a metro but somehow managed to botch that.)
It was hard leaving the very sweet Kobe, who kept us busy with ball throwing, tug of war, and keep away games. She was also a good sleeper and loved to come give thank you kisses to the person who put her food out for her. We are glad to have gotten to know her a bit but know that she’ll be so happy tonight when her real humans come home.
We’re hoping to get a good night of sleep tonight, as we fly out tomorrow at 11 am Denmark time to London before flying onto Chicago after a 3-hour layover and then onto Des Moines after a 2-hour layover, for an arrival of 9:53pm local time (or 4:53am Wednesday, Denmark time).
What a lovely trip it has been! It began April 3 in Northern Ireland and has had us spending time with friends in Scotland and Cambridge, walking over 130 miles on the South Downs Way, and completing two great housesits in two different countries, all while the UK government changed hands and the US struggled to figure out who is even running for president. (Fingers crossed there’s been a step in the right direction with regard to that.)




‘The Girls from Paris’ statue by Hanne Varming in Terminal 2, where we’ll be flying out of tomorrow morning














































































































































